Pensamientos en Maestría de Gestión Integral

Realizando la maestría de gestión integral como parte de la introducción al medio ambiente pude saber de un autor de grandes pensamientos, hablo de Bifani, les comparto algunos de los pensamientos de este autor, pensamientos que parten cuando se empezó a hablar sobre desarrollo sostenible.

De manera general, el concepto de desarrollo está asociado al aumento de bienestar individual y colectivo. Tradicionalmente éste ha sido medido a través de indicadores económicos y políticos ligados al proceso de mayor o menor crecimiento económico y redistribución de la riqueza; asimismo, ha sido vinculado con el nivel de industrialización, lo que ha determinado una categorización en países "desarrollados" o "en vías de desarrollo". A fines de los setenta se integró la dimensión social del desarrollo, aunque siempre privilegiando lo económico. Sin embargo, en la década del ochenta se presenció el estancamiento y retroceso del bienestar en gran parte de la humanidad (Bifani, 1994).


Ricardo, al igual que Smith, apunta la existencia de un Estado Estacionario al que se llegará debido a la Ley de Rendimientos Decrecientes, puesto que a medida que aumenta la población, se procederá a ocupar tierras menos productivas y peor localizadas cuya explotación supondrá costes mayores. Todo ello, originará un descenso paulatino de las rentas de la tierra, poniendo de manifiesto la existencia de recursos agotables, vislumbrándose de esta manera la influencia que el medio ambiente tuvo sobre Ricardo (Bifani, 1999).

Otra gran contribución a la Teoría del Crecimiento Económico ha sido la obra de Robert Malthus, en la que se aprecia una visión pesimista respecto a la evolución de la población planteando abiertamente el problema del crecimiento demográfico en relación con la disponibilidad de recursos, especialmente con los recursos alimenticios (Bifani, 1999; Pearce y Turner, 1990).

Referencia bibliográfica
Bifani, P. (1999): Medio Ambiente y desarrollo sostenible (4ª ed.), IEPALA, Madrid





De padres italianos, Paolo Bifani nació hace 66 años en Etiopía, en la ciudad sagrada de Gondar, muy cerca del lago Tana del que brota el Nilo Azul (Bahr Al-Azzaq) que se junta con el Nilo Blanco (Bahr Al Abyadi) proveniente de los lagos Victoria, Kyoga y Alberto, para formar el gran río Nilo.

En Nápoles, Paolo sufrió los estragos de la segunda guerra mundial que llegaba a su fin. Los bombardeos, la falta de alimento y los muertos en las calles son los recuerdos que marcaron esa época.El ahora experto en medio ambiente y desarrollo, estuvo a punto de ser arquitecto por tradición familiar, y fue futbolista profesional, si bien su pasión era la economía. Cuando en la década de los años setenta fue invitado a trabajar sobre medio ambiente para la Organización de Naciones Unidas, el asunto le pareció sumamente extraño: “en aquella época casi nadie hablaba de eso y se sabía muy poco, tuve que estudiar mucho”.
En poco tiempo el tema lo apasionó y desde entonces no lo ha dejado. Ha trabajado la relación del medio ambiente y el desarrollo en diversas oficinas de la ONU, entre ellas las que se ocupan del medio ambiente, de la alimentación, del desarrollo, del comercio y el desarrollo, y de la propiedad intelectual. También ha sido consultor y asesor del Banco Interamericano de Desarrollo, de la Comisión de la Unión Europea y de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
Bifani ha vivido en diez países de todos los continentes. Actualmente radica en un pequeño poblado de Francia, muy cerca de la frontera con Suiza. Tiene cinco hijos y habla cuatro idiomas. Es autor de los libros Medio ambiente y desarrollo, un texto de 700 páginas, y de La globalización: otra caja de Pandora. Ha publicado además múltiples artículos en revistas especializadas.Es profesor en diversas universidades en España, Chile, Brasil, Colombia, Costa Rica y México. En nuestro país ha impartido cursos en la UNAM, la Universidad de Guadalajara y el ITESO. También imparte clases en los cursos de cepal–Banco Mundial sobre Comercio Internacional y Desarrollo.
Paolo Bifani, con su enorme barba roja, carga siempre un viejo portafolios repleto de papeles y acetatos que muestran las cifras de la degradación del planeta. Pese a todo es optimista: “El desarrollo económico y el respeto al medio ambiente son perfectamente compatibles, hay muchos ejemplos de ello, pero es importante buscar ese encuentro. Que el desarrollo económico tome en cuenta el respeto al medio ambiente y que los ecologistas entiendan que el desarrollo económico no implica necesariamente la destrucción de la naturaleza”.

Traducción al Ingles


Performing comprehensive management expertise as part of the introduction to the environment I know of an author of great thoughts, I mean Bifani, I share some of the thoughts of the author, thoughts that start when people started talking about sustainable development.

The concept of sustainable development

In general, the concept of development is associated with increased individual and collective welfare. Traditionally this has been measured by economic and political indicators linked to the process of varying economic growth and redistribution of wealth, it has also been linked to the level of industrialization, which has resulted in a categorization of "developed" or "developing". In the late seventies he joined the social dimension of development, although always favoring economically. However, the eighties witnessed the stagnation and decline of welfare in much of humanity (Bifani, 1994).

Ricardo, like Smith, indicates the existence of a steady state to be reached due to the Law of Diminishing Returns, because as the population increases, will proceed to occupy land less productive and worse localized exploitation of which will cost more . All this will result in a gradual decline of rents, revealing the existence of exhaustible resources, thereby looming influence that the environment had on Ricardo (Bifani, 1999).

Another great contribution to the Theory of Economic Growth has been the work of Robert Malthus, in which we see a pessimistic view on the evolution of the population openly raising the problem of population growth in relation to the availability of resources, especially the food resources (Bifani, 1999, Pearce and Turner, 1990).

Bibliographic reference
Bifani, P. (1999): Environment and sustainable development (4th ed.), IEPALA, Madrid

Italian parents, Paolo Bifani born 66 years ago in Ethiopia, in the holy city of Gondar, Lake Tana near the gushing Blue Nile (Bahr al-Azzaq) which joins the White Nile (Bahr Al Abyadi) from of lakes Victoria, Kyoga and Albert, to form the great river Nile

In Naples, Paolo suffered the ravages of the Second World War came to an end. The bombings, the lack of food and the dead in the streets are the memories that marked that era.
The environmental expert now and development, almost a family tradition to be an architect, and was a professional footballer, but his passion was the economy. When the decade of the seventies was invited to work on the environment for the United Nations, the matter seemed very strange: "at that time almost nobody talked about it and knew very little, I had to study a lot."
In no time the subject was passionately and since then has not left him. He worked the relationship of the environment and development in various UN offices, including those dealing with the environment, feeding, development, trade and development, and intellectual property. He has also been a consultant and advisor to the Inter-American Development Bank, the European Union Commission and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC).
Bifani has lived in ten countries in all continents. Currently lives in a small town in France, near the Swiss border. He has five children and speaks four languages. He is the author of books Environment and Development, a text of 700 pages, and Globalization: another Pandora's box. He has also published numerous articles in professional journals.
He teaches at various universities in Spain, Chile, Brazil, Colombia, Costa Rica and Mexico. In our country has taught at the UNAM, the University of Guadalajara and the ITESO. He also teaches courses in ECLAC-World Bank International Trade and Development.
Bifani Paolo, with its huge red beard, always load an old briefcase full of papers and acetates figures showing degradation of the planet. Whatsoever is optimistic: "Economic development and respect for the environment are perfectly compatible, there are many examples of this, but it is important to look for that encounter. That economic development takes into account the respect for the environment and environmentalists understand that economic development does not necessarily imply the destruction of nature "